the '' avengers '' character -lrb- played by jeremy renner -rrb- was a guest on `` the tonight show starring jimmy fallon , '' where he got behind the piano to showcase some of his other skills .
he 's also got a secret super-talent at singing ed sheeran parodies .